{"id":2220,"date":"2022-11-29T01:32:32","date_gmt":"2022-11-29T05:32:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/?p=2220"},"modified":"2022-11-29T10:09:28","modified_gmt":"2022-11-29T14:09:28","slug":"jovenes-isosenos-recrean-historias-guaranies-con-titeres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/noticias\/jovenes-isosenos-recrean-historias-guaranies-con-titeres\/","title":{"rendered":"Young people from Isos recreate Guarani stories with puppets to raise awareness about conservation"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Young people from Isos recreate Guarani stories with puppets to raise awareness about conservation<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cISOSE\u00d1OS FOR THEIR TERRITORY\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Isose\u00f1o reta i+v+ rupi<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Inspiring new generations to defend their territory, value biodiversity, and keep their culture alive is the role and transgenerational legacy of the young Guarani Environmental Multipliers as caretakers of life.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_2221\" aria-describedby=\"caption-attachment-2221\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2221\" src=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-300x246.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"557\" srcset=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-1024x839.jpg 1024w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-768x630.jpg 768w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-1536x1259.jpg 1536w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso-1-2048x1679.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2221\" class=\"wp-caption-text\">Guarani Environmental Multipliers<\/figcaption><\/figure>\n<p>After several days of intensive learning, 33 young people from the Cuarirenda Community began their training as agents of change, becoming involved in the mission to promote the conservation of the Kaa-Iya National Park and its biodiversity. The activity was carried out through the recovery of ancient traditions, stories, myths, and legends about the jaguar, originating from the Guarani-Isose\u00f1o culture.<\/p>\n<p>The workshop, held from October 17th to 20th at the Juan F\u00e9lix Arandiko Educational Unit in the largest community of the Isoso Indigenous Territory, consisted of informative and reflective presentations, as well as practical exercises and activities led by Savia technicians. Teachers also participated, as they are part of this community-based educational process aimed at promoting, transmitting, and valuing the ancestral heritage of the Guarani-Isoso people.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2225 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso-300x177.jpg\" alt=\"\" width=\"699\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso-300x177.jpg 300w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso-768x452.jpg 768w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso-1536x905.jpg 1536w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-1C-MA-Isoso.jpg 1886w\" sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/p>\n<p>Mabel Justiniano, participant in the Guarani Environmental Multipliers Workshop.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cWe have been able to learn how to make puppets, to raise awareness in my community about the importance of conserving wild animals such as the jaguar and the Kaa-Iya Protected Area.\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>The training program for Guarani Youth Environmental Educators focuses on promoting ecological awareness among young people in the region, identifying leaders, and developing their skills to educate through puppetry and by preserving their own cultural traditions. The experience was enriched by the interest, leadership, and creativity of the young people and teachers, who prepared scripts based on local stories and made their own puppets to convey their messages.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2228 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN3840-300x218.jpg\" alt=\"\" width=\"685\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN3840-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN3840-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN3840-768x557.jpg 768w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN3840.jpg 1330w\" sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/p>\n<p>Six works with cultural, historical and environmental themes were presented in a show for around 200 people including children, young people and adults: \u201cThe urina and the tiger\u201d, \u201cThe history of our Cuarirenda Community\u201d, \u201cThe fox and the armadillo\u201d, \u201cThe hunter of Kaa-Iya\u201d, \u201cWild animals of Isoso\u201d and \u201cThe Sun and the Moon\u201d, were the works that recharged the audience with emotions and joys.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2235 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-300x148.jpg\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-300x148.jpg 300w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-1024x506.jpg 1024w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-768x379.jpg 768w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-1536x758.jpg 1536w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-Grupo-MA-Isoso_Escuela-1-2048x1011.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p>The action was carried out by the Savia Association in coordination with community authorities, the Charagua District Directorate and the JF Arandiko Educational Unit, responding to the projects \u201cKnowing the Yagua and Recreating Our Ancestral Memory: Guaran\u00ed Environmental Youth Multipliers\u201d and \u201cOperation Jaguar Bolivia\u201d, both initiatives financed by the Dutch Committee of the IUCN (International Union for Conservation of Nature), by virtue of inducing the local commitment to protect the natural and cultural wealth in indigenous territories.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2229 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.saviabolivia.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/0-DSCN4041.jpg 1672w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00f3venes isose\u00f1os recrean historias guaran\u00edes con t\u00edteres para sensibilizar sobre conservaci\u00f3n \u201cISOSE\u00d1OS POR SU TERRITORIO\u201d Isose\u00f1o reta i+v+ rupi Inspirar a nuevas generaciones a defender su territorio, valorar la biodiversidad y mantener viva su cultura, es el rol y legado transgeneracional de los j\u00f3venes Multiplicadores Ambientales Guaran\u00edes como cuidadores de la vida. Luego de varios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2220"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2238,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions\/2238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saviabolivia.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}